flag turkey KAYITLAR / ANILAR - BIRINCI CILT

    There are two versions of CHRONICLES - VOLUME ONE, by Bob Dylan, in Turkish, both published by Kara Plak Nisan in Istanbul, but with different translators and titles: KAYITLAR (2017) means 'Records', while ANILAR (2022) means 'Memories'. 'BIRINCI CILT' means 'Volume One'. Both mention the Nobel Prize on the front cover.

kayitlar-chronicles dylan book in Turkish
KAYITLAR - BIRINCI CILT
2017. Translated by Taciser Belge, Nergis Percinel,
and Ipek Ruhnaz Üstüner. Softcover, 271 pages.
ISBN 978-605-66407-8-0
kayitlar-chronicles dylan book in Turkish
ANILAR - BIRINCI CILT
2022. Translated by Ahmet Ergenç and Ayça Göçmen.
Softcover, 245 pages.
ISBN 978-605-672-344-5

.


 

Free counters!