KAYITLAR / ANILAR - BIRINCI CILTThere are now two versions of CHRONICLES - VOLUME 1, by Bob Dylan, in Turkish, both published by Kara Plak Nisan in Istanbul, but with different translators and titles: KAYITLAR (2017) means 'Records', while ANILAR (2022) means 'Memories'. Both mention the Nobel Prize on the front cover.
 2017. Translated by Taciser Belge, Nergis Percinel, and Ipek Ruhnaz Üstüner. Softcover, 271 pages. ISBN 978-605-66407-8-0 |
 2022. Translated by Ahmet Ergenç and Ayça Göçmen. Softcover, 245 pages. ISBN 978-605-672-344-5 |
.
|
|
IN ALBANIAN (1)
IN ARABIC (2)
IN BASQUE (1)
IN BULGARIAN (3)
IN CATALAN (7)
IN CHINESE (27)
IN CROATIAN (7)
IN CZECH (19)
IN DANISH (32)
IN DUTCH (71)
IN ENGLISH (858) :
IN FARSI (10)
IN FINNISH (7)
IN FRENCH (112)
IN GALICIAN (2)
IN GERMAN (179)
IN GREEK (17)
IN HEBREW (3)
IN HUNGARIAN (6)
IN ICELANDIC (1)
IN ITALIAN (128)
IN JAPANESE (72)
IN KOREAN (16)
IN LATVIAN (2)
IN NORWEGIAN (26)
IN POLISH (13)
IN PORTUGUESE (28)
IN ROMANIAN (5)
IN RUSSIAN (3)
IN SERBIAN (5)
IN SLOVENIAN (5)
IN SPANISH (98)
IN SWEDISH (27)
IN THAI (3)
IN UKRAINIAN (2)
IN VIETNAMESE (1)