BOB DYLAN BOOKS IN SPANISH,
('The Loving Tongue') - LIBROS EN ESPAÑOL

Most of the books listed below are from Spain.
  Others are from Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Peru, and Venezuela .

  Many thanks to Antonio Iriarte and his friends for their help on this page! ¡Gracias a todos, y un saludo especial a Sergio Mariano Romay, mi amigo de Argentina, por su ayuda con todo lo que viene de América del Sur!

FOR DETAILS, PLEASE CLICK ON THE TITLES:

Argentina

BOB DYLAN - LA BIOGRAFÍA, by Howard Sounes. (2 editions)

 BOB DYLAN - LETRAS - EL PROFETA DE LOS OJOS TRISTES, 34 songs translated into Spanish.

* EFECTO TEQUILA, by Matías Amoedo.

 LLUVIA Y VENENO, by Alessandro Portelli.

NUEVA POESÍA U.S.A. - DE EZRA POUND A BOB DYLAN, selection and prologue Marcelo Covián.

TARÁNTULA, by Bob Dylan. (2 editions)

 * Y UNA VOZ PARA CANTAR, by Joan Baez.

Chile

 * LO QUE BOB DYLAN SE LLEVÓ, novel by Desiderio Arenas.

* CANCIÓN DE BOB DYLAN EN LA AGENDA DE MI MADRE (UNA), novel by Sergio Galarza.

Colombia

 BOB DYLAN A LAS PUERTAS DEL CIELO, by Jacobo Celnik.

Mexico

BLUES DE LA NOSTALGIA SUBTERRÁNEA (EL), by Jaime Pontones.

* BOB DYLAN Y LEONARD COHEN by David Boucher.

TARÁNTULA, by Bob Dylan.

Peru

* CANCIÓN DE BOB DYLAN EN LA AGENDA DE MI MADRE (UNA), novel by Sergio Galarza.

Spain

 * 33 REVOLUCIONES POR MINUTO, by Dorian Lynskey.

 1305 SONIAT ST., NEW ORLEANS, LA - (LAS CANCIONES DE OH, MERCY), by Francisco García.

 7 X 7 - 49 + 1 CANCIONES PARA ENTENDER Y AMAR A DYLAN, by José F. Conde.

 * ADIÓS A DYLAN, novel by Alejandro Carrillo.

 APUNTES SOBRE LA OBRA DE BOB DYLAN, by Antonio Curado.

 BAJO EL CIELO ROJO, translation of the lyrics of Under The Red Sky by Antonio J. Iriarte.

BIOGRAFÍA DE BOB DYLAN (LA), by Anthony Scaduto.

 BOB DYLAN, by  Eduardo Izquierdo

 BOB DYLAN, by Manuel López Poy.

BOB DYLAN, by Alberto Manzano.

 BOB DYLAN, by Luis Martín.

BOB DYLAN, by Jesús Ordovás. (5 editions)

BOB DYLAN, by Jordi Sierra i Fabra and Jordi Bianciotto.

BOB DYLAN, by Paul Williams (3 volumes: AÑOS DE JUVENTUD, DE MADUREZ, DE LUCES Y SOMBRAS).

BOB DYLAN 2, by Mariano Antonin Rato.

BOB DYLAN 3, by Danny Faux.

BOB DYLAN 4, by Vicente Escudero.

 BOB DYLAN - 99 RAZONES PARA AMARLO (O NO), by Jordi Sierra I Fabra.

 BOB DYLAN 1941-1979, by Jordi Sierra i Fabra.

 BOB DYLAN - BIBLIOGRAFÍA, by Vincente Escudero.

BOB DYLAN - CANCIONES, by Bob Dylan, Alberto Corazon Ed Seleccion.

BOB DYLAN - CANCIONES, by Bob Dylan, Espiral/Fundamentos. (10 editions)

BOB DYLAN; CONFUNDIENDO EXPECTATIVAS, by Pachi Becerril Zúñiga

 BOB DYLAN - DESDE BOB DYLAN HASTA NASHVILLE SKYLINE, by Andy Gill.

 BOB DYLAN: DIOS Y JESUCRISTO - ¿UNA PROVOCACIÓN?, by Javier Ledesma Saúco.

BOB DYLAN - DISCOGRAFÍA NO OFICIAL, by Vicente Escudero.

 BOB DYLAN - EL ÁLBUM 1956-1966, by Robert Santelli.

BOB DYLAN EN ESPAÑA, MAPAS DE CARRETERA PARA EL ALMA, by Francisco García.

BOB DYLAN EN LA PRENSA ESPAÑOLA (1980-1993), by Vicente Escudero.

 BOB DYLAN EN SU EDAD DE ORO (1997-2007), by Francisco García.

BOB DYLAN - ESCRITOS, CANCIONES Y DIBUJOS, Ediciones Castilla S.A..

BOB DYLAN - HOMBRE, MÚSICO, POETA, MITO, by Vicente Escudero.

BOB DYLAN - LA BIOGRAFÍA, by Howard Sounes. (3 editions)

BOB DYLAN - LA HISTORIA INTERMINABLE, by Jordi Sierra i Fabra

BOB DYLAN - LAS CANCIONES, by Vicente Escudero.

BOB DYLAN - LAS PALABRAS, by Vicente Escudero.

BOB DYLAN - LOS DISCOS, by Vicente Escudero.

BOB DYLAN - MIXING UP THE MEDICINE.

BOB DYLAN - MR TAMBOURINE MAN, by Michael A. O Neill.

BOB DYLAN - OTRAS VOCES, by Julián Hernández.

BOB DYLAN - PEQUEÑO & GRANDE, by Maria Isabel Sánchez Vegara (text) and Conrad Roset (illustrations)

 BOB DYLAN REVISITED - 13 CANCIONES ADAPTADAS AL COMIC.

BOB DYLAN - THE 30TH ANNIVERSARY CONCERT CELEBRATION, translation by Alberto Mánzano.

 BOB DYLAN - TODAS SUS CANCIONES, by Philippe Margotin and Jean-Michel Guesdon.

BOB DYLAN - TOUR BOOK 2004 - BOOK OF SPANISH LEATHER, edited by Alejandro Garcia and Luis Ponce.

BOB DYLAN - UNA INTRODUCCIÓN, by Darío Vico.

 BOB DYLAN VISTO POR SÍ MISMO, by Barry Miles.

BOB DYLAN'S GREATEST HITS VOLUME 3, UNPLUGGED, translation of the lyrics by Alberto Mánzano.

 BOY WALKING (A) by Jesús Albarrán Ligero.

 * BUSCANDO A BOB, novel by Jordi Sierra i Fabra.

CAMINOS DE BOB DYLAN (LOS), by Alain Rémond

* CANCIÓN DE BOB DYLAN EN LA AGENDA DE MI MADRE (UNA), novel by Sergio Galarza.

CANCIONES PARA DESPUÉS DEL DILUVIO, by Josep Ramon Jové.

* COBIJO CONTRA LA TORMENTA, by Benjamín Prado.

 CRÓNICAS - VOLUMEN 1, by Bob Dylan, (Chronicles - Volume One). (4 editions)

CRÓNICAS VOLUMEN 1 and LETRAS 1962-2001, El Periódico de Catalunya series.

DEL HURACÁN A LAS TIERRAS ALTAS, lyrics translated by Antonio Iriarte and Francisco García.

 DYLAN ('BOB DYLAN' on spine), by Luke Crampton, Dafydd Rees and Wellesley Marsh.

DYLAN - HISTORIAS, CANCIONES Y POESÍA, translated by Gemma Gallart Alvarez.

DYLAN - LUCES Y SOMBRAS, by Vicente Escudero.

 DYLAN POETA - VISIONES DEL PECADO, by Christopher Ricks, (2 editions).

DYLAN SEGÚN LA PRENSA - GIRA ESPAÑOLA 1995, by Quino Castro.

 DYLAN SOBRE DYLAN - 31 ENTREVISTAS MEMORABLES,  by Jonathan Cott.

DYLAN, UN LIBRO DE AU (APUNTES UNIVERSITARIOS), Editorial Fundamentos.

EN EL CAMINO CON BOB DYLAN, by Suze Rotolo.

 ESCUCHANDO A DYLAN, by Juan J. Vicedo.

 FANZIMMER REVISITADO, by several authors.

 FILOSOFÍA DE LA CANCIÓN MODERNA, by Bob Dylan.

 FOTORRETÓRICA DE HOLLYWOOD - EL MANUSCRITO PERDIDO, by Bob Dylan and Barry Feinstein.

GEORGE JACKSON Y OTRAS CANCIONES, by Bob Dylan, (3 editions)

* ¡GRABANDO!, by Mark Howard

 HIGHWAY 61 INTERACTIVE - ALBUMS - COVERS - LYRICS, by Vicente Escudero

 HIGHWAY 61 REVISITED, by Mark Polizzotti.

 * HIJOS DE BOB DYLAN (LOS), by Gordon E. McNeer.

 * HISTORIA DE LA MÚSICA POP, by Peter Doggett.

 JOVEN PARA SIEMPRE, Forever Young lyrics by Bob Dylan, illustrations by Paul Rogers.

 LETRAS, by Bob Dylan. (5 editions)

 LIKE A ROLLING STONE - BOB DYLAN EN LA ENCRUCIJADA, by Greil Marcus. (2 editions)

* MOLINO DE BOB DYLAN (EL), novel by Samaj Manuel Moreno Carles-Tolrá

 MUNDO POÉTICO DE BOB DYLAN (EL) - EL PORQUÉ DE UN PREMIO NOBEL, by Vicente Araguas

 OBRA DEFINITIVA SOBRE BOB DYLAN (LA), by Paul Williams. His three books: AÑOS DE JUVENTUD, AÑOS DE MADUREZ, AÑOS DE LUCES Y SOMBRAS gathered in a slipcase.

ONCE UPON A TIME... - 365 DÍAS EN LA VIDA DE BOB DYLAN, by Pachi Becerril Zúñiga.

 POEMAS Y CANCIONES EN HOMENAJE A BOB DYLAN, by Juan Caballero Torinos.

ROLLING THUNDER: CON BOB DYLAN EN LA CARRETERA, by Sam Shepard. (2 editions)

 SE BUSCA BOB DYLAN, by John Bauldie.

 SLOW TRAIN COMING, by Ana Aréjula and Luis Lapuente.

* SOLEDAD BROTHER, by George Jackson (Indirect Dylan connection).

  STREET LEGAL - CANCIONES DE AMOR Y REDENCIÓN, translation of the lyrics by Antonio J. Iriarte.

TARÁNTULA, by Bob Dylan. (5 editions)

TESOROS DE BOB DYLAN (LOS) - UN TRIBUTO AL ÍCONO DEL FOLK Y DEL ROCK, by Brian Southall.

* TESTIMONY - AUTOBIOGRAFÍA by Robbie Robertson.

 TIEMPO INMEMORIAL, translation of the lyrics of Time Out Of Mind  by Antonio Iriarte and Francisco García.

TRILODYLAN (1961-1964) by Eduardo Castaño Rodríguez Narín.

* VENENO EN DOSIS CAMUFLADAS by Xavier Valiño.

 VERY BEST OF BOB DYLAN (THE), Hardcover book with CD.

 WORLD GONE WRONG - (EL MUNDO POR MAL CAMINO), translation of the liner notes by Francisco García.

Venezuela

BOB DYLAN - CANCIONES (1962-1970), by Bob Dylan.

* BOB DYLAN Y JOHN LENNON, by Gabriel Jimenez  Eman. (3 editions).

* SOLEDAD BROTHER, by George Jackson (Indirect Dylan connection).

Spanish is a Western Romance language that originated in the Castile region of Spain and today has 480 millions of native speakers in the Americas and Spain. It is usually considered a global language and the world's second-most spoken native language, after Mandarin Chinese.   Spanish is one of the six official languages of the United Nations. It is also used as an official language by the European Union, the Organization of American States, the Union of South American Nations, the Community of Latin American and Caribbean States, the African Union and many other international organizations All the World Languages in One Visualization: A World of Languages.