KULTURNEWS, DAS ORIGINAL, Germany
KULTURNEWS is 'the basic medium for music, film, culture and entertainment', a monthly freebie magazine edited in Hamburg, distributed all over Germany. KULTURNEWS writes about the latest films, books, music. The cultural affairs pages are different in each edition.
Thank you to Hanns Peter Bushoff for this information.
Below: This is the Ruhr District issue, May 2009, 1 1/2 pages.
ALBANIA (1) 
In ARABIC (3) -3 countries 
BULGARIA (2) 
In CATALAN (5) -Spain
In CHINESE (12) -2 countries
CROATIA (4) 
CZECH REPUBLIC (11)
DENMARK (12) 
In DUTCH (75) -2 countries
In ENGLISH (881) -24 countries
FINLAND (16)
In FRENCH (134) -5 countries
In GALICIAN (1) -Spain 
In GERMAN (144) -4 countries
GREECE (19)
HUNGARY (2)
ICELAND (9)
IRAN (1)
ISRAEL (9)
In ITALIAN (88) -2 countries
JAPAN (66)
LITHUANIA (1)
NORWAY (45)
POLAND (15)
In PORTUGUESE (52) -3 countries
ROMANIA (1)
In RUSSIAN (5) -2 countries
In SERBIAN (5) -2 countries
SLOVAKIA (1)
In SPANISH (192) -14 countries
SWEDEN (28)
THAILAND (3)
TURKEY (19)